分节阅读 128(1 / 2)
“哈,你太高看我啦,我怎么可能什么都知道啊。嘿嘿,那你还想放多久啊,14部入围作品,如果每部都放1分钟左右,那今天的晚会估计要好久好久了。好了,要完了,主持人都出来准备说话了。”李知安又低声说到。
“嗯,好吧,不说了。”赵莉颖说完之后,就继续看着大舞台。
“可繁,可能很多人都不理解什么样的片子才叫电视电影,不如你给大家解释一下吧。”等大屏幕播放完所有入围的电视电影片段之后,陈容开口说到。
曹可繁紧接着说道:“好的,其实最开始我也不懂,后来看过了几部电视电影和电影,又通过一些导演的口中得知,人们一般认为所谓的电视电影是指为电视而拍的电影,也就是鹰语的ovie ade for tv其实这个表述是相当含糊的。首先怎么拍才算是电影,究竟是用摄影机拍摄呢还是用摄像机拍摄呢这一点是不明确的
其实真正的电视电影到现在都并没有完全划一的准确界定,但是他们从电视电影的技术标准和艺术标准方面来看,理论界和制作者基本已经形成了一些共识最后,他们就一致声明,称通常都是以情节或剧情取悦于观众,有极强的观赏性和娱乐性,以新人新事、凡人小事、富有韵味、引人向上的艺术形象、制作轻盈的特点,不断释放出沁人心脾的力量然后用电影胶片摄制、提供给电视台播出的故事片,通通称为电视电影。”
“谢谢可繁为我们介绍了一遍什么才算电视电影。那么接下来,我们有请评委张坚廷和华夏影视演员赵珂来一起为我们揭晓电视电影类最佳编剧奖和最佳导演奖。”陈容又接着说到。
然后,在曹可繁用鹰语翻译的同时,张坚廷和赵珂一起走上了颁奖台。
“大家晚上好,今天非常开心,能跟张导在一起颁这个奖项。刚才,我们已经看过了今年入围的14部电视电影类的作品。现在,我们就要从中揭晓一部最佳编剧奖与一部最佳导演奖。”赵珂率先说到。
“好,麻烦你先给大家揭晓那部电视电影类的最佳编剧奖。”张坚廷接着说到。
“好的,获得电视电影类最佳编剧奖的作品是来自西班吖的西斯科巴塞罗与爱德华科尔斯特的作品帕马诺河的倾诉,恭喜。”赵珂一边拆开信函,一边慢慢的说到。
随后,曹可繁用鹰语重复了一遍赵珂说的话之后,然后接着说道:“评委会的评语是:把一个时代的悲剧放在一个胆小怕事的教师身上,独到而深刻,一个小城镇的小故事折射了大时代小人物的无奈,而最后坚强又勇敢的抉择令人惊叹,并深深感动。”
上台领奖的是一男一女,等男方用鹰语说完之后,女方又用华夏语说道:“今晚,我很抱歉,我的鹰文说的不太好,而且我的华夏语说的也不太好。我要感谢此次华夏魔都电视节的评委对我们这部电影的两位编剧的肯定,谢谢”
“恭喜,好的,我们请颁奖嘉宾继续为我们揭晓。”等两位领奖人员走下舞台之后,陈容又继续说到。
“下面,我们就请张导为我们颁发电视电影类的最佳导演奖。”赵珂接着说到。
“好,获得电视电影类最佳导演奖的作品是来自德国的托尔斯滕c费彻的作品罗密。”张坚廷一边拆开信函,一边慢慢的说到。
随后,陈容用鹰语重复了一遍张坚廷说的话之后,然后接着说道:“评委会的评语是:要以原创的方式向人们展现出一个真实的故事,这是纪实类电影最大的挑战。该片导演做到了这一点,大胆的剪辑与几乎完美的制作,使人忘记了这是一部真实的原型故事。”
“首先,我非常的激动,这对我来说是一个莫大的荣誉,再次感谢魔都电视节。两年前,我有幸来到华夏魔都,对魔都是非常的难忘。今年我又来到了这里,魔都是我的福地,非常感谢”上台领奖的依旧是一男一女,等男方用鹰语说完之后,女方又用华夏语说到。
第二百一十八章 颁奖引起的争议
“谢谢,也再次恭喜他们。接下来我们要揭晓的是最佳电视电影类的金奖和银奖。让我们有请本届电视电影类评委会主xi高满镗、评委道格拉斯肖特、华夏影视演员安以萱。”
等两位获奖人员走下舞台之后,陈容又继续说到。
随后,曹可繁又用鹰语翻译了一遍。同时,安以萱挽着高满镗和道格拉斯肖特的手臂一起登上了颁奖台。
“大家晚上好,今天非常开心能与两位评审一起颁奖。我的左手边,高满镗先生是电视电影类最最著名的编剧,也是本次评委会主xi。右手边,道格拉斯肖特先生是米国顶级制片人。两位今天站在一起,大家就可以明白,何为电视电影了。”依旧秉持女士优先的原则,安以萱率先说到。
“其实安小姐可以演电视电影,演一个偶像剧,我看还是蛮可以的。”高满镗接着说到。
“谢谢,我可是记住了您的邀约哦,嘻嘻。接下来,我们有请肖特先生为我们揭晓最佳电视电影类的银奖。”安以萱说完之后,又用鹰语把后来那句话对道格拉斯肖特说了一遍。
“最佳电视电影类的银奖获奖作品是来自意大力的愚民之城,恭喜,恭喜。有请获奖者上台领奖并发表获奖感言。”等道格拉斯肖特用鹰语说完之后,曹可繁又用华夏语说了一遍。
随后,陈容接着说道:“评委会的评语是这样的:这部影片充满人道主义精神,令人震撼,对社会的误解和一切的悲剧性,使得特别人群重新得到了关爱。男主角的良知与社会责任感,让所有观看过这部影片的人都觉得他充满了仁爱和包容。”
“好,恭喜获奖者。”等获奖者说完获奖感言之后,陈容马上说到。
同时,台下也是一片叽叽喳喳的声音和零零散散的掌声。
“哈,没想到主持人居然不敢翻译。”
“嘿嘿,毕竟那个老外说的太现实了嘛,而且说的什么敢于,勇于与那些guan僚作斗争,坚持着自己的信仰啊,不会用一些像对待集中营或难民区等地的人,什么暴力手法啊,哈,太隐晦了。算啦,台上都在打眼色了。”
“嗯嗯,不说了,反正就只有那些老外在叽叽喳喳,我们国家的人,哈哈,估计很多人听不懂。”
“行了行了,就这样了。”
坐在李知安和赵莉颖前面的两人也小声的嘀咕起来。