第三百九十六章 我真做不来（2 / 2）

实在是无fk说。

楚平把手机丢到枕头边，继续咸鱼挺尸。

但逃避现实是没有用的。

他又躺了五分钟，这才翻身下床，洗漱、穿衣。

再之后，楚平又给几个舍友发了微信，说不用给自己带饭，便出门前往地铁站了。

趁着乘坐10号线的这段时间，他在手机百度上输入了那部动画的诡异名字。

一个惊人的事实便出现在了眼前。

动画原著是一部在腾讯动漫上的连载漫画

粉丝求女装照，否则就删牌取关举报三连，我该怎么办

不用了解内容，光是看这个名字，楚平就能知道是男主播被逼着穿上女装的故事。

也难怪许荔说什么“本色出演”。

只不过

连日本三流轻小说都不流行这么长的名字了。

所以，简化还是很有必要的。

清末思想家严父{复}所提出的“信、达、雅”，一直以来都是比较流行的翻译标准。

“信”指准确无误；

“达”指不拘原文；

“雅”指简明文雅，追求文章本身的文学性。

如此说来，“我粉取关举报求女装，该怎么办”什么的，只能算是“信、达、不雅”。

这种充满娱乐精神的沙雕名字，真正做到了雅俗共赏、下里巴人。

当然，也明显更有效果，更易于传播。

e

易于传播

楚平心里的不安更加强烈，甚至产生了跳车的冲动。

内心就这么被煎熬了半个小时，他终于到达了荔枝文化。

一众高管正为了崔月莹的新专辑开会，似乎是在谋划什么大动作，许荔的秘书便带着他直接进了办公室。

出乎意料的是，喵笔竟然也在。

这姑娘不在公司办公，所以没有数位板之类的设备，只能在速写纸上画草稿。

此时，她正小声嘀咕：“凭什么那种漫画都能动画化啊”

一股浓重的怨气扑面而来。

楚平咽了口唾沫，跟她打招呼：“早上好。”

“楚平，昨天谢谢你了，橘子很开心。”喵笔点点头，脸色忽然有点儿阴郁，“唯一的问题就是，它变得跟我不亲近了。”

小动物保护协会的那个女生竟然真把橘子给ntr了

好可怕。

楚平瑟瑟发抖。

“算了，不说这个。”喵笔主动岔开话题，“你要给那个沙雕动画配音的事，我听说了。”

“还没定下来呢”

“不离十。”

“”

“将来萍然云动画化，萍的配音就”

“我真做不来。”楚平打断了对方，“还是到时候再说吧。”

喵笔不爽地瞪他一眼，忽然转过身，发泄似的在速写纸上写写画画起来。

不一会儿，草图就完成了。

楚平探头过去，接着就看到了萍然云最终话里注定的名场面。

那是一副新婚洞房图

然和云正骑在萍的身上，满足地喘着气，而萍则是红光满面，一副刚刚经历过潮起潮落后的rbq模样。

没想到，系统都无法实施的惩罚，在喵笔这里办到了。

“凭什么我是受”楚平表示不服，“我是攻，强攻”

喵笔微微一笑：“呵，女人”

“你必须把这段儿剧情改了”

“我真的做不来呢”

“”: